Saisir un texte proprement

Les règles de frappe, la typographie française, la correction automatique et le collage sans dégâts.

Niveau 1 25 min de lecture 3 exercices Quiz 7 questions 0% terminé

Neuf problèmes de mise en forme sur dix viennent d'une saisie fautive au départ. Ce module ne parle pas de belles polices : il installe les gestes qui font qu'un document reste propre même après cinquante modifications.

La règle absolue : un paragraphe = une idée = un ¶#

Vous tapez Entrée uniquement pour terminer un paragraphe. Jamais pour :

  • descendre d'une ligne (c'est l'espacement de paragraphe qui fait ça, module 4) ;
  • pousser du texte vers la page suivante (c'est Ctrl+Entrée, le saut de page) ;
  • créer un espace visuel (c'est l'espacement avant/après du paragraphe).
Un texte saisi avec des paragraphes vides et des espaces en trop
Le même document que celui des exercices, marques affichées : cinq paragraphes vides (des ¶ seuls sur leur ligne), trois espaces après « stage », des tabulations en début de ligne et des espaces avant les points. Rien de tout cela ne se voit sans le bouton ¶.

Entrée ou Maj+Entrée ?#

Vous voulez Touche Ce que ça crée
Un nouveau paragraphe Entrée — nouveau paragraphe, avec ses propres retraits et espacements
Aller à la ligne dans le même paragraphe Maj+Entrée ↵ — même paragraphe, même style
Une nouvelle page Ctrl+Entrée Un saut de page
Une nouvelle colonne Ctrl+Maj+Entrée Un saut de colonne

Maj+Entrée sert pour les adresses, les poèmes, les titres sur deux lignes — tout ce qui doit rester une seule unité de mise en forme.

Ne jamais mettre en forme avec la barre d'espace#

L'espace sert à séparer deux mots. Point.

Ce que les gens font Ce qu'il faut faire
Espaces pour centrer un titre Alignement centré (Ctrl+E)
Espaces pour décaler un début de paragraphe Retrait de première ligne
Espaces pour aligner une colonne de chiffres Taquets de tabulation
Espaces pour pousser une date à droite Un taquet aligné à droite

Pourquoi ? Parce qu'un espace n'a pas de largeur fixe : changez la police et tout votre alignement s'effondre.

Typographie française : les règles qui comptent#

C'est ce qui distingue un document d'élève d'un document professionnel.

Les espaces avant la ponctuation#

Signe Règle française
, . Aucune espace avant, une espace après
; ! ? Une espace fine insécable avant, une espace après
: Une espace insécable avant, une espace après
« » Espace insécable à l'intérieur des guillemets
% € Espace insécable entre le nombre et le signe

Word applique ces espaces automatiquement si la langue du document est le français. Vérifiez-la en bas dans la barre d'état ; sinon : Révision → Langue → Définir la langue de vérification.

Les majuscules s'accentuent#

« ÉTAT », « À VENDRE », « Élève ». L'usage qui veut qu'on n'accentue pas les capitales est une limitation des vieilles machines à écrire, pas une règle.

Les guillemets#

En français, on utilise « et » (guillemets français, avec espaces insécables à l'intérieur). Word les met automatiquement à la place de " si la correction automatique est réglée sur le français. Les "guillemets droits" sont un signe de document bâclé — ou de texte copié depuis internet.

Les tirets#

  • Trait d'union - : porte-monnaie.
  • Tiret demi-cadratin – (Ctrl+- du pavé numérique) : les intervalles, pages 12–15.
  • Tiret cadratin — (Ctrl+Alt+- du pavé numérique) : les incises — comme celle-ci.

La correction automatique : votre alliée, si vous la domptez#

Fichier → Options → Vérification → Options de correction automatique.

Ce qu'elle fait de bien : les guillemets français, les majuscules en début de phrase, 1er → 1ᵉʳ, les fautes de frappe courantes.

Ce qu'elle fait d'agaçant :

  • transformer une adresse en lien hypertexte bleu souligné ;
  • démarrer une liste à puces dès que vous tapez - ;
  • « corriger » un sigle ou un nom propre qu'elle ne connaît pas.

Couper, copier, coller — et surtout, coller proprement#

  • Ctrl+C copier, Ctrl+X couper, Ctrl+V coller.
  • Ctrl+Maj+V : reproduire la mise en forme (voir module 3).

Le vrai sujet, c'est comment on colle. Un texte copié depuis un site web arrive avec sa police, sa couleur, ses interlignes — et il pollue votre document.

Sélectionner vite et bien#

Pour sélectionner Geste
Un mot Double-clic
Une phrase Ctrl + clic dans la phrase
Un paragraphe Triple-clic
Une ligne Clic dans la marge gauche
Tout le document Ctrl+A
Un bloc vertical (colonne) Alt + glisser
Des morceaux dispersés Sélectionner, puis Ctrl + sélectionner les autres

Se déplacer sans la souris#

Déplacement Raccourci
Mot par mot Ctrl+← / Ctrl+→
Début / fin de ligne Origine / Fin
Début / fin du document Ctrl+Origine / Ctrl+Fin
Page précédente / suivante Page préc. / Page suiv.
Revenir au dernier point modifié Maj+F5

Ajoutez Maj à n'importe lequel de ces déplacements pour sélectionner en même temps : Ctrl+Maj+→ sélectionne le mot suivant, Ctrl+Maj+Fin sélectionne jusqu'à la fin du document.

Vous avez lu la leçon jusqu'au bout ?

Elle compte dans votre progression, au même titre que les exercices et le quiz.

À vous de jouer

3 exercices

Ouvrez Word à côté de cette page. Chaque exercice donne un texte de départ à recopier, une consigne, et une grille à cocher pour vérifier votre travail.

Quiz — Saisir proprement

1.Vous voulez que la suite du texte commence en haut de la page suivante. Que faites-vous ?

2.Quel raccourci insère une espace insécable ?

3.Dans quels cas Maj+Entrée est-il le bon choix ? (plusieurs réponses) (plusieurs réponses)

4.Vous collez un texte venu d'un site web et il arrive en Arial bleu souligné. Quelle est la bonne réaction ?

5.À quoi sert Maj+F3 ?

6.En français, comment écrit-on correctement une phrase se terminant par deux-points ?

7.Vous rouvrez un mémoire de 60 pages et voulez reprendre là où vous en étiez. Quel raccourci ?