Typographie française

Niveau 1 Exercice 2 sur 3 12 min typographie

Recopiez le texte de départ et appliquez les règles typographiques françaises.

À corriger :

  • les guillemets droits " doivent devenir des guillemets français « » ;
  • une espace insécable doit précéder chaque : ; ? ! ;
  • « M. Dupont », « 24 h », « 12 000 € » et « page 3 » ne doivent jamais être coupés en fin de ligne ;
  • les majuscules accentuées doivent l'être ;
  • les incises doivent utiliser un tiret cadratin —.

Vérifiez d'abord que la langue du document est bien le français (Belgique) ou français (France) dans la barre d'état.

Texte de départ

ETAT DES LIEUX Le rapport a été remis à M. Dupont le 12 mars. Il contient trois parties : une introduction, une analyse et une conclusion. Selon lui, "le budget de 12 000 € doit être revu". La réunion durera 2 h et se tiendra en salle 4 - la grande, pas la petite - à 14 h. Questions restantes : qui rédige ? qui relit ? qui valide ?

À recopier à la main dans un document Word vide.

Grille de réussite

Un coup de pouce

Indice 1
Espace insécable : Ctrl+Maj+Espace. Elle apparaît comme un petit rond ° quand les marques sont affichées.
Indice 2
Pour le É : Alt Gr + ù puis Maj + E. Avec Maj+F3, vérifiez d'abord que Fichier → Options → Avancé → Majuscules accentuées en français est coché, sinon vous obtiendrez ETAT.
Indice 3
Tiret cadratin : Ctrl+Alt+moins du pavé numérique, ou Insertion → Symbole → Caractères spéciaux.
Voir la démarche complète

Si la langue est correctement réglée sur le français, Word ajoute lui-même l'espace fine avant ;, ! et ? et transforme " en « ». Quand ça ne se produit pas, c'est presque toujours que le document est en anglais : sélectionnez tout (Ctrl+A) puis Révision → Langue → Définir la langue de vérification → Français, et décochez Détecter automatiquement la langue.

Bloqué ? La leçon correspondante est Saisir un texte proprement. Elle explique : Distinguer fin de paragraphe, saut de ligne et saut de page · Respecter les espaces et la ponctuation françaises · Dompter la correction automatique au lieu de la subir.